728x90
반응형
Diaphragm - 횡경막 이라고 많이 부르고 있습니다.
하지만 정확한 말은
횡경막 = '횡격막(橫膈膜)'의 비표준어.
(또는 가로막: 가슴과 배를 나누는 근육으로 된 막)
입니다.
우리는 왜 '횡경막'이라고 알고 있을까요?
일단 '횡격막'이라는 어감보다 '횡경막'이라고 말하는 편이 더 쉽고 편하게 발음하게 됩니다.
또한 '흉강/복강'을 나누는 근육으로 뭔가 'ㅇ'자가 그대로 이어져서
횡경막이라고 생각하게 되는게 아닌가도 싶습니다.
저도 의료계에 종사하고 있지만, 저도 모르게 '횡격막'이 맞는데 '횡경막'으로 많이 말하고 있었다는 사실에
놀래하며 알아차렸습니다. 또한 "저와 같은 사람이 없을까?"라는 생각에서요...^^;;
없기를 바라면서 이 글을 올립니다.
반응형
최근댓글